当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

小王子中文版权威发布_小王子电影国语版樱花(2024年12月精准访谈)

内容来源：友软网络所属栏目：观点更新日期：2024-12-03

小王子中文版

《小王子》的孤独与存在主义哲学最近重读了李继宏翻译的《小王子》，真是爱不释手。李继宏的翻译风格一直很对我胃口，之前读过的《了不起的盖茨比》《追风筝的人》《瓦尔登湖》都是他翻译的。李继宏对翻译的理解有点特别，他认为“信”不仅仅是忠实于原文，而是要忠实于作者的真实意图。原文至上主义有两个误区：一是默认外来文化高级于本土文化；二是默认原文不会出错。而“达”则是要把作者的真实意图传达给读者，“雅”则是指译文要符合汉语的语言规范。所以，他的翻译从来不会有那种难懂的大长句和生僻词汇。更棒的是，他给每本书都配了一个导读。读李继宏翻译的书，一定要看看导读，这样才能更好地进入作品的世界。在《小王子》的导读中，李继宏指出了这本书的存在主义倾向。存在主义最核心的命题是“存在先于本质”，也就是说，人的本质是由他的存在决定的。换句话说，人生的价值和意义是人们通过实际生活中的行动创造出来的。外在事物或者生活本身是没有意义的，除非你去赋予它意义。《小王子》中有两处非常明显的存在主义元素： 1⃣️ 狐狸对小王子说：“对我来说，你无非是个孩子，和其他成千上万个孩子没有什么区别。我不需要你，你也不需要我。对你来说，我无非是只狐狸，和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但如果你驯化了我，那我们就会彼此需要。你对我来说是独一无二的，我对你来说也是独一无二的。” 2⃣️ 小王子对五千朵玫瑰花说：“你们很美丽，但也很空虚，不会有人为你们去死。当然，寻常的路人会认为我的玫瑰花和你们差不多。但她比你们全部加起来还重要，因为我给她浇过水，因为我给她盖过玻璃罩，因为我为她挡过风，因为我为她消灭过毛毛虫，因为我倾听过她的抱怨和吹嘘，甚至有时候也倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰。” 我们自认为对自己来说意义非凡的一切人和事，不过是因为我们赋予了他们意义，他们才有了意义。就像小王子造访的那些小星球上的居民，他们或沉迷于金钱、或陶醉于权力、或深陷于虚荣……是什么塑造了他们？小王子说他不懂。但看书的成年人应该懂，是他们自己塑造了自己。所以，即使在有人的地方，我们依然孤独。因为我们每个人都在寻找自己的意义，而意义往往只存在于我们自己的心中。

《小王子》：大人童话，小孩世界书名：《小王子》作者：[法]安托万ⷥ𞷂𗥜㥟ƒ克苏佩里（Antoine de Saint-Exup㩲y）读着中文版时，我总觉得有些意念难以完全理解，于是决定看看英文版，这样双管齐下，整个故事变得更加清晰。《小王子》给我最深的印象是这句话：“重要的东西用眼睛是看不见的。”（“what is essential is invisible to the eye”）小王子在访问各个星球后，终于意识到自己曾经拥有的东西是多么美好，而自己已经舍弃的东西又是多么珍贵。也许我们也要经历一些事情后，才能明白这一点。《小王子》就像是一个提醒，不要错失自己已经拥有的东西，不要为了迎合别人的要求而复杂化自己的生活。即使在尘世中，也要保持内心的纯净。 ✨《小王子》就像是一则给大人的童话故事：小王子独自在小星球B612上生活，他有两座活火山和一座死火山，还有一朵玫瑰花。因为对玫瑰花产生了怀疑，所以他决定离开B612。他访问了其他星球，每个星球上都住着一个人。他们的特征让小王子觉得“大人真奇怪”：国王恋权，只想让人服从他；爱虚荣的人只想得到别人的崇拜；酒鬼只想借酒消愁，不愿面对现实；点灯人循规蹈矩地埋头苦干；地理学家则坐等待别人的发现。在地理学家的鼓励下，小王子来到地球，遇见了蛇、一园的玫瑰、狐狸，最后遇见了作者。在这里，他学会了如何与人和事物相处，相互包容。狐狸的一句话“重要的东西用眼睛是看不见的”，让小王子恍然大悟，意识到自己的那朵玫瑰才是独一无二的，于是他决定回到B612。小王子和作者告别时的场景非常感人。小王子其实就是作者，作者通过小王子的身份把潜藏在心中的那份童真彻底表达出来，然后以告别的形式将童真永远收藏在心底。借此告诉读者，我们先是小孩，然后才是现在的自己。这是写给大人的童话故事。

《小王子》英文阅读挑战：第一章对照最近，我突发奇想，决定再次挑战《小王子》的英文版。这本书的英文版非常适合初学者，因为每个章节都很短，词汇也很简单。作为一个英语爱好者，我一直有阅读英文书籍的习惯，这次我选择《小王子》作为我的第一本英文原著，真是太合适了。 𐟓– 第一章的中英文对照前三张图片展示了《小王子》的中英文对照。建议大家先看英文版，尽量不查字典，看看自己能理解多少。然后再对照中文版，看看自己的理解是否正确。 𐟓 纯英文版图4⃣️和5⃣️是纯英文版的《小王子》。看完中英文对照后，大家可以再次阅读纯英文版，看看是否掌握了。对于英语水平较高的朋友，可以直接挑战最后两张纯英文版的图片。 𐟒ꠥš持学习英语希望这篇分享能帮助大家学习英语，让我们一起加油，坚持学习。虽然我们日常用不上英语，但多学一门技能总是好的嘛！

「芥子时光」这支终于做好了呢，又看到不少冬灰的细节，他俩真是绝配，给我锁死[doge] 30集的拥抱在剪上2个视频的时候一直想要用上，但总觉得差点什么，不能很好的表现，好家伙，原来是等着这首《夜问》。感谢@别讲道理我不听的推荐，剪到了我超爱超满意的镜头嘿嘿…… 仔细数了数，原来冬灰有10个拥抱呀[喵喵](扑倒也算，我不管！含番外)，不得了哈哈哈。选择黑白效果我是经过再三考虑深思熟虑的，除去色彩，才能直面人物内心的情绪，画面的冲击让情感得到了放大，有好几镜头直击我的心，超感动的，他们太棒了也太甜了，可以嗑到天荒地老！[送花花][送花花] PS：黑白效果下他们俩也很能打，演技是真的好啊。接下来我要写一写冬灰的总结了，有很多想要记录的细节。如果大家有觉得很适合冬灰的歌，可以推荐给我啦，我听歌不多的。下载评论区自取~~ ☆☆☆☆☆☆☆ 下面是关于小王子和他的玫瑰花故事，我摘抄了《小王子》中文版一些句子：狐狸对小王子说：你的那一朵才是世界上独一无二的玫瑰，当你回来和我告别的时候，我会再赠送给你一个秘密。小王子回来后，狐狸告诉他那个秘密“只有用心才能够看清楚，只用眼睛是看不见的。” 小王子的玫瑰花对小王子说：的确，我爱你。小王子对故事里的人说：如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花，那么在夜间，你看着天空就会感到甜蜜和愉悦。(20集冬灰躺在草坪上看星空那段突然变得更甜了) 小王子又说：有一朵花儿…我想，它把我驯服了…… ↑以上你们品品，小王子不是灰灰还能是谁啊！！！他的玫瑰花就是冬冬！！这种设定太会了太会了！（我抗拒不了这种暗线设定[允悲] 官方逼死同人系列[淡淡的][淡淡的][淡淡的] PS：MV是BL向，CP是冬灰，不喜勿点。（不懂BL的含义，请慎点开） PPS：未经许可，请勿转载，MV仅供学习交流，禁止商用。 ————————竹影横扫的微博视频

3-6岁必读！《小王子》中文版惊艳登场 𐟓š 书名：《小王子》 𐟓… 出版：若晴文化 𐟑𖠩€‚合年龄：3岁以上 𐟌Ÿ 推荐理由《小王子》作为一部经典的童话故事，深受全球大人和孩子们的喜爱。自70年前问世以来，这本书已被翻译成超过250种语言，销量超过2亿册，是法语文学中译本最多、销量最高的作品之一。这个版本的《小王子》共有56页，故事情节和文字量都经过精心改编，非常适合3-6岁年龄段的孩子阅读。画风也非常适合这个年龄段的孩子，真的很难得。父母给孩子读这本书，就像是一场冒险，充满了新奇和乐趣。 𐟑𖠋evin5岁时读这本书时，能够感受到小王子的忧伤，也会因为小王子遇到的那些稀奇古怪的星球而哈哈大笑。强烈推荐！ 𐟓– 故事简介这个故事讲述了一个飞行员在飞行过程中遭遇飞机损坏，在沙漠中修飞机时遇到了小王子。小王子来自一个非常小的小星球，因为与一朵美丽的玫瑰发生了争吵而负气出走。从此，他开始了在各星球中的漫游之旅。小王子先后游历了国王、自负的人、酒鬼、商人、掌灯人和地理学家的星球，发现了许多大人们无奈、奇怪和惋惜的事情。最后，在地球上，他遇到了狐狸和飞行员，在与狐狸和飞行员相处的过程中，他学到了爱的真谛。最终，他决定回到自己的星球照顾好自己的玫瑰。

小王子正版书籍：中文版完整版原著原版精装珍藏版，经典文学世界名著经典再现，温暖人心在文学的海洋中，有那么一本书，它以其独特的魅力和深刻的寓意，跨越了时间和空间的界限，成为无数读者心中的经典。为了让更多的人领略这部作品的魅力，出版社推出了《小王子》正版书籍——中文版完整版原著原版精装珍藏版。这本书不仅内容丰富，形式多样，还特别注重实用性和收藏价值，帮助读者在轻松愉快的氛围中感受经典的力量。原汁原味，经典再现《小王子》正版书籍的最大亮点在于其原汁原味的呈现方式。这本书保留了原著的每一个细节，从文字到插图，都力求还原作者安托万ⷥ𞷂𗥜㥟ƒ克苏佩里的初衷。例如，在“小王子的星球”部分，书中不仅详细描述了小王子居住的B-612星球，还通过精美的插图，展现了星球上的玫瑰和猴面包树；在“小王子的旅行”部分，书中不仅讲述了小王子在地球上的种种奇遇，还通过细腻的文字，描绘了他遇到的各种人物。这种原汁原味的呈现方式，不仅帮助读者更好地理解故事的内涵，还为他们提供了一场视觉和心灵的盛宴。深刻寓意，引发思考《小王子》不仅是一部儿童文学作品，更是一部深刻反映成人世界的寓言。书中通过小王子的旅行和遇见的各种人物，探讨了友情、爱情、孤独和责任等主题。例如，在“飞行员的回忆”部分，书中通过飞行员与小王子的对话，揭示了成年人世界的冷漠和孤独；在“狐狸的教诲”部分，书中通过狐狸的话，告诉读者“只有用心才能看得清楚，实质性的东西用眼睛是看不见的”。这些深刻寓意不仅引发了读者的共鸣，还激发了他们对生活的思考和感悟。精装珍藏，传世之作为了满足不同读者的需求，出版社特别推出了精装珍藏版《小王子》。这本书采用了高质量的纸张和精美的装帧工艺，使其不仅具有阅读价值，还具有很高的收藏价值。例如，书的封面采用了烫金工艺，内页采用了高清晰度的印刷技术，使得每一幅插图和每一个文字都显得格外精致。这种精心的设计，不仅提升了书籍的整体质感，还为读者提供了一种独特的阅读体验。互动环节，增强参与为了增加阅读的趣味性和互动性，这套书籍设计了许多互动环节。每章的末尾都设有“小问题”和“思考题”，帮助读者检验自己的阅读效果，巩固知识点。例如，在“小王子的星球”部分，每章后面都会有一个与星球相关的问题，帮助读者回顾所学内容；在“小王子的旅行”部分，每章后面都会有一个与旅行相关的问题，帮助读者思考和拓展思维。这些互动环节不仅增强了读者的参与感，还帮助他们更好地理解和记忆故事中的知识。家长陪伴，共度美好时光《小王子》不仅是读者的阅读工具，也是家长陪伴孩子成长的好帮手。每本书的末尾都附有家长指导手册，提供了许多实用的阅读建议和方法。例如，手册中会教家长如何引导孩子自主阅读，如何与孩子一起讨论书中的内容，以及如何通过游戏和活动增强孩子的兴趣。通过这些指导，家长不仅能更好地了解孩子的阅读情况，还能在陪伴中发现孩子的闪光点，给予及时的肯定和鼓励。传承智慧，启迪未来《小王子》不仅内容丰富，形式多样，还特别注重实用性和启发性。这本书汇集了经典的文学知识和深刻的人生哲理，旨在帮助读者在短时间内迅速提升阅读兴趣和思考能力。无论是“小王子的星球”篇，还是“小王子的旅行”篇，都能在这本书中找到详细的指导和实用的建议。希望每一位读者都能在使用这本书的过程中，逐步提升自己的阅读能力和思考能力，实现个人的全面发展。《小王子》以其独特的编排和丰富的内容，成为了经典文学作品中的佼佼者。无论是读者还是家长，都可以借助这本书，更好地指导孩子的成长，共同见证孩子的进步与成长。希望每一位读者都能在阅读过程中感受到信心和动力，迈向成功的彼岸。激发想象，成就梦想《小王子》不仅是一本书，更是一个激发读者想象和梦想的平台。通过这些深刻的故事和互动环节，读者不仅能提升阅读兴趣，还能在探索和思考中激发潜能。希望每一位读者都能在《小王子》的陪伴下，勇敢地面对生活中的挑战，成就自己的梦想。 #质感创作人#

读《头脑特工队》原版，超简单！ 𐟓š 这本书是之前参加出版社活动时赠送的，终于有时间拆封啦！之前读完《小王子》的英文原版，这次毫不犹豫地选择了《头脑特工队》。𐟎슊𐟓– 收到书时，内心既激动又忐忑。这是我的第一本英文原版小说，封面的质感真的太好看了！不过，我能读得下去吗？𐟤” 𐟌ˆ 最终，我还是顺利地进入了书中的世界，被故事深深打动，边读边感动得眼泪汪汪。𐟘‚ 𐟏ƒ‍♀️ 分享一些第一次读英文原版小说的心得：选择与电影或动画相关的书：如果有电影或动画的书，作为第一本原版书非常合适。看完影像后，脑海中会有记忆和对书中内容的画面感，在读不太熟悉的原文时也能帮助理解。✨ 利用音频朗读：如果书中有音频朗读，或者用微信阅读app里的AI朗读功能，要学会用音频引导自己的阅读。第一次读英文书，很容易因为不习惯而走神，有音频带领着阅读，不容易分心，来回几遍之后也能提高自己的英文发音水平。𐟒ƒ 选择喜欢的中文版小说：选择自己本来就非常喜欢或者读过中文版的小说为最佳。我读的第一本英文原版小说是《小王子》，但在读原版之前我已经读过中文版了，对内容和主题都很喜欢，也有了一定的了解。这样再读原版事半功倍哦！𐟎芥ˆ’出不熟悉的单词：读的过程中不认识的单词不要马上就查，会干预自己了解大体内容的。记得用铅笔✏️划出来，先通读，了解了大体意思之后再去仔细查这个词的意思理解细节。✨ 𐟍‰𐟍Š𐟍Ž𐟍”𐟍…𐟍‰𐟍“𐟍‰𐟍“𐟍Š𐟍“𐟍…𐟍‰𐟍Š𐟍㰟犥𘌦œ›大家也能早日开始读英文原版小说的快乐之旅！𐟘Š

精读外刊，梦想成真！𐟓š 之前上过一个大王的冲刺班，真是受益匪浅！老师的幽默风趣让人印象深刻，而且他的发音简直太棒了！所以考研一结束，不管结果如何，我毫不犹豫地报名了大刊牛文。毕竟，我一直梦想着能读懂外文原著！现在的我，只能读读《小王子》这类简单的书，还有很多名著也只是读中文版。真的很希望能直接读到原文！牛文不仅能锻炼我的逻辑能力，还能顺便练练口语，真是一举两得！今天在课堂上，我学到了介词短语的三种不同用法，真是豁然开朗！周思成老师的课真是太棒了，感觉自己的英语水平又上了一个台阶！𐟒ꊊ喜欢喜欢！周思成老师永远的神！𐟌Ÿ

《小王子》法语版：我的法语学习灵感源泉了解我的人可能都知道，我最初开始儿童阅读兴趣的培养，完全是为了我的儿子。我们家一共有三本《小王子》的译本，按照购买的时间顺序，它们分别是中文版、英文版和法文原版。首先，我在儿子小学阶段买了中文版。那时他9岁，阅读兴趣开始爆发，每年能读30本书以上。《小王子》的中文版就是在那个时候买的。接着，为了准备他初中进双语学校，我在他11岁时买了英文版。然后，为了准备他去加拿大读书前学习法语，我买了法文原版。结果，这本书他还没怎么读，反而成了我法语学习的阅读材料。我的一位线上法语老师，她目前在美国攻读文学硕士，是一位作家、毛里求斯人。为了帮助我练习法语发音（人到中年学习一门新语言，发音关是很难过的一个坎），她让我买《小王子》原版来一起读。结果发现我手边就有一本。于是，最近我每周一次一个小时，和她一起读。因为已经读过中文版，所以对于这本书的阅读价值和我对它的喜爱程度，都已经是毋庸置疑。目前我们正在艰难地用共同朗读的方式，进行法语阅读，希望我能把它进行到底。同时，我法语学习班的Luc老师，给我推荐了一个很美的音频，一并在这分享出来。书名：Le Petit Prince 作者：Antoine de Saint-Exup㩲y 出版时间：1943年相关音频推荐：《Le Petit Prince》朗读者G㩲ard Philipe

全球11种语言《小王子》版本收藏攻略《小王子》是世界上翻译语言版本第二多的书籍，仅次于圣经，非常适合收藏。虽然不是每家书店都能买到，但收集起来还是很有挑战性的[笑哭R] 目前我已经收集到了法语、英语、中文、西班牙语、拉丁语、德语、荷兰语、日语、柬埔寨语（高棉语）、土耳其语和越南语这11个语种的版本。希望还能继续收集更多版本[派对R] 中文版本的数量非常庞大，所以我不打算再收集了，希望能推出经典的白皮版本，强迫症患者表示非常舒适[偷笑R]

专栏内容推荐

515 x 646 · png
世界经典文学名著系列:小王子The Little Prince-图书介绍-花卷妈
素材来自:huajuanma.com
750 x 1166 · jpeg
《小王子》【正版图书折扣优惠详情书评试读】 - 新华书店网上商城
素材来自:item.xhsd.com

4986 x 2122 · jpeg
如何评价电影《小王子》？ - 知乎
素材来自:zhihu.com

900 x 720 · jpeg
小王子（童话） - 搜狗百科
素材来自:baike.sogou.com
553 x 557 · png
《小王子》-书籍百科-排行榜123网
素材来自:phb123.com

300 x 444 · jpeg
小王子 (豆瓣)
素材来自:book.douban.com
1080 x 699 · jpeg
《小王子》-高清电影-完整版在线观看
素材来自:tv.sogou.com

1280 x 800 · jpeg
《小王子》—— 一本写给大人的童话，关于爱和悲伤。 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
617 x 874 · png
小王子（法国儿童文学短篇童话） - 搜狗百科
素材来自:baike.soso.com

309 x 432 · jpeg
小王子 (豆瓣)
素材来自:book.douban.com
1025 x 1279 · jpeg
《小王子》_图片_互动百科
素材来自:tupian.hudong.com

2929 x 1805 · jpeg
小王子系列插画专辑|插画|儿童插画|方正行 - 原创作品 - 站酷 (ZCOOL)
素材来自:zcool.com.cn
800 x 800 · jpeg
【赠注解+音频】正版小王子(精)中英文双语版中文版+英文原版全本无删减版世界名著小王子书中小学生读物畅销书排行榜硬壳包邮_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

521 x 515 · jpeg
小王子中文版pdf下载-小王子电子书下载pdf电子版-绿色资源网
素材来自:downcc.com
1000 x 931 · jpeg
小王子（中文版）
素材来自:sooc.iclass.cn

素材来自:v.qq.com

素材来自:v.qq.com

素材来自:v.qq.com

1440 x 810 · jpeg
小王子_word文档在线阅读与下载_免费文档
素材来自:mianfeiwendang.com

400 x 600 · jpeg
小王子 | FIX-The Subtitle Man 小王子FIX字幕侠百度网盘,FIX字幕侠小王子,小王子字幕下载
素材来自:zimuxia.cn
347 x 429 · jpeg
小王子英语百科 | 中国最大的英语学习资料在线图书馆! - 英文写作网站
素材来自:dioenglish.com

400 x 588 · jpeg
小王子 (豆瓣)
素材来自:book.douban.com
1080 x 810 · jpeg
《小王子》_word文档在线阅读与下载_免费文档
素材来自:mianfeiwendang.com

300 x 441 · jpeg
小王子图册_360百科
素材来自:baike.so.com
400 x 283 · jpeg
小王子（童话） - 搜狗百科
素材来自:baike.sogou.com

448 x 672 · jpeg
小王子-动漫-高清在线观看-百搜视频
素材来自:v.xiaodutv.com
1080 x 810 · jpeg
小王子_word文档在线阅读与下载_免费文档
素材来自:mianfeiwendang.com

720 x 405 · jpeg
小王子视频
素材来自:movie.douban.com

856 x 640 · png
小王子电子书中文版pdf完整版-精品下载
素材来自:j9p.com
900 x 600 · jpeg
小王子好书推荐卡模板,好书推荐卡《小王子》_大山谷图库
素材来自:dashangu.com

306 x 435 · jpeg
小王子 (豆瓣)
素材来自:book.douban.com
720 x 405 · jpeg
小王子视频
素材来自:movie.douban.com

720 x 405 · jpeg
小王子视频
素材来自:movie.douban.com

800 x 800 · jpeg
正版小王子中文西班牙語對照版聖埃克蘇佩裏著小王子原版小說世界名著學生課外讀物書籍東華大學出版社-Taobao
素材来自:world.taobao.com
1000 x 749 · jpeg
媒體報導 | PLAYground空總劇場4月開幕小王子中文版連演6週
素材来自:playgrounddrama.com.tw

素材来自:展开

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)